lunedì 20 dicembre 2010

Post settimanale: illustrazioni NATALE

Un caloroso saluto a tutti i nostri novelli fans,
finalmente dopo tanta attesa è arrivato il momento di mostrarvi il nostro primo post a tema settimanale riguardante il NATALE.
Come già accennato ,nel precedente post introduttivo, le illustrazioni sono tutte diverse e originali.
Ognuno ha dato la sua libera interpretazione, oltre alla diversità di ognuno è bello vedere come alla fin fine quasi tutti abbiamo una visione del natale non proprio uguale a quella che la società ci mostra, ma una visione da  "bambini ormai cresciuti" , altri invece vedono il natale come la nascita di Gesù.

Inaspettatamente abbiamo ricevuto molte illustrazioni esterne, siamo contente che questa nostra iniziativa sia piaciuta e che stimoli la creatività di ognuno.
Per non creare un post lungo e dispersivo abbiamo scelto di creare un anteprima qui sul blog e una gallery su flickr dove man mano caricheremo i vari progetti.
A questo [link] potete trovare la gallery di "IO DISEGNO A MODO MIO"

Ma basta con le parole, vi lasciamo alle illustrazioni che parleranno da sole.


Roberta, Simona e Laura



A warm hello to all of our new fans,
Finally, after a long wait here comes the time to post our first weekly project dealing with the theme CHRISTMAS.
As we already anticipated in the previous post, the illustrations are all very different from each other and distinctive in their own style. Everybody gave their free and original interpretation but besides the differences in everybody's style it's interesting to notice how in the end almost everybody has a vision of Christmas that is rather far from the one that Society usually offers us. Some people have a "grown up" attitude, while some others just see Christmas as the birth of Jesus.

Unexpectedly we received a lot of submissions by outside artists. We are really happy that you liked our "venture" and that you could find creative stimulus in it.
In order not to make a too long and dispersive post we've decided to create a preview slideshow connected to a flickr gallery where we will upload our various future projects.

You can find the "IO DISEGNO A MODO MIO" gallery here

Without further ado, here are the illustrations, and I'm sure they speak for themselves!

10 commenti:

  1. Ommioddio, ma sono stupendi! La trepidante attesa è stata ben ripagata. Complimenti a tutti!

    RispondiElimina
  2. Complimenti a tutti per i lavori, ci sono davvero delle chicche ! Le renne pazze di Laura mi fanno morire. Tutte le persone che conosco hanno confermato la loro bravura, e sono felice di aver visto partecipare cosi' tante persone esterne davvero talentuose.
    E ovviamente congrats alle menti per essere riuscite a portare a termine il primo tema in cosi' poco tempo e rispettando le scadenze !

    RispondiElimina
  3. grazie ragazzi!! siamo contente che il progetto abbia preso piede e interessi,
    la fatica è stata ben ripagata :)

    RispondiElimina
  4. Bellissimi lavori! complimenti a tutti quanti! XD

    RispondiElimina
  5. complimenti, ci sono dei lavori di grande qualità!

    RispondiElimina
  6. Bellissimi lavori, si tengono tutti su un livello molto alto!
    A quando il prossimo tema?
    Non vedo l'ora di partecipare! :D

    RispondiElimina
  7. metteri presto il prossimo tema! :)
    seguici! :D

    RispondiElimina
  8. Veramente bellissimi complimenti a tutti !!!!

    RispondiElimina
  9. complimenti per l'iniziativa, molto bella e creativa, e a tutti i partecipanti!!!

    Quando sarà il prossimo tema? cercherò di essere dei vostri

    RispondiElimina
  10. Complimenti a tutti, davvero un'ottima idea, purtroppo arrivo tardi per questo progetto, ma dai prossimi parteciperò.
    Se volete vi consiglio la mia illustrazione natalizia: http://www.danielcuello.com/?p=529

    RispondiElimina